Privacy policy
This page explains what data Dossino processes and how to exercise your rights under the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP). Version of 12.11.2026.
Controller
Yoan Gilliand, sole proprietorship operating Dossino.
For any question about your data: contact@dossino.ch.
Scope
This policy covers the site dossino.ch, the Dossino app and the emails it sends. Dossino is meant for people looking for work in Switzerland.
Data you give us
Your email address, to create your account and sign you in.
The content of your profile, CV and letters, including a photo if you add one.
The files you upload, such as work references and diplomas.
Your applications, RAV target and reminders, if you use tracking.
The status of your passes and your purchase history. Card details are processed by Stripe; Dossino does not see them.
Your messages, if you write to us.
Technical data
When you use Dossino, our hosting providers keep technical logs: IP address, date and time, page requested, browser. They serve security and troubleshooting and are deleted after 30 days at most.
Audience measurement (PostHog) counts page views and a few steps, such as creating a CV or buying a pass. It works without cookies, keeps no identifier from one visit to the next and receives neither the text nor the name of your documents.
Cookies
Dossino only uses necessary cookies: a session cookie that keeps you signed in, and a cookie that remembers your language for one year. No advertising or tracking cookies.
Purposes
Creating your documents, storing them and making them available to you; managing your account, passes and payments; sending you sign-in codes and the reminders you turn on; answering your messages; keeping the service secure; understanding, in aggregate, how the product is used in order to improve it; meeting our legal obligations, especially bookkeeping.
Dossino sends no advertising, sells no data and passes nothing to an employer, a RAV or an authority without your action. You send your dossiers yourself.
Sensitive data
A work reference or a dossier can reveal sensitive personal data under the FADP: health, trade union membership or registration for unemployment benefits, for example. Only upload what your application needs, and black out the rest where you can.
The AI reviews a reference only with your express consent, given for each review. You can decline without losing access to the rest of the service.
AI features
The AI only runs when you ask for it: importing an old CV, translating your CV, writing a letter from a job ad, reviewing a reference. The text needed is then sent to Infomaniak, in Switzerland, for the time of processing. Infomaniak does not use it to train its models.
CV import: the text is extracted in your browser; the file itself never leaves your device. Letter: Dossino does not keep the pasted ad; the letter is only saved if you keep it. Translation: the translated text is saved in your CV, like your other texts. Review: the result is deleted after 30 days, or earlier if you delete it.
The AI's proposals are suggestions that you read and edit. No decision about you is made by automated means.
Providers and disclosure
These companies process data on behalf of Dossino and are bound by contract to protect it. They may only use it for the service described.
| Provider | Role | Data location |
|---|---|---|
| Supabase | Accounts, database and files | Switzerland (Zurich) |
| Vercel | Hosting of the site and app | European Union and United States |
| Stripe | Payment by card, Apple Pay and Google Pay | Ireland, and United States per Stripe |
| PostHog | Cookie-free audience measurement | European Union (Germany) |
| Brevo | Sign-in emails and the RAV reminders you turn on | European Union (France) |
| Infomaniak | AI, on your request: CV import and translation, letter, reference review | Switzerland |
Data abroad
Most data stays in Switzerland or the European Union, whose level of protection the Federal Council recognises as adequate.
Vercel and Stripe may process some data in the United States. These transfers rely on the Swiss-US Data Privacy Framework, under which these companies are certified, or failing that on the standard contractual clauses recognised by the Federal Commissioner.
Retention
Your data is kept as long as your account exists. When you delete your account, your documents and data are deleted at once; backup copies are overwritten within 30 days.
Reference reviews are deleted after 30 days. The text of a pasted ad and of an imported CV is not kept. Daily usage counters are reset after 24 hours. Technical logs are deleted after 30 days at most.
Accounting records of your purchases (date, amount, pass) are kept for 10 years, as the Swiss Code of Obligations requires.
Security
Traffic is encrypted, each account is kept apart from the others in the database, and access to the systems is limited to the publisher. If a data breach is likely to put you at high risk, we report it to the Federal Commissioner and inform you.
Your rights
You can ask for access to your data, its correction, its deletion or its delivery in a common format, or object to processing.
Most of these rights work directly from your account: edit, export, delete. For anything else, write to contact@dossino.ch. We answer free of charge within 30 days and may ask you to confirm your identity.
You can also contact the Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC), Feldeggweg 1, 3003 Bern, edoeb.admin.ch.
Changes
We update this policy when the service or the law changes. The current version is published on this page with its date. If something important changes, we let you know by email.