Was gehört in ein Bewerbungsdossier in der Schweiz?

In der Schweiz liest ein Arbeitgeber nicht nur Ihren Lebenslauf. Er erwartet ein Dossier: ein Motivationsschreiben, einen Lebenslauf, Ihre Arbeitszeugnisse und Ihre Diplome, meistens als PDF. Hier steht, was jedes Dokument enthalten sollte und wie Sie alles senden.

Quellen geprüft am

Die Unterlagen eines vollständigen Dossiers

jobup.ch fasst zusammen, was eine Schweizer Bewerbung in der Regel enthält. Der Waadtländer Leitfaden für Erwachsene ordnet die Beilagen hinter dem Schreiben in derselben Reihenfolge: Lebenslauf, Arbeitszeugnisse, Diplome.

  • Ein kurzes Motivationsschreiben, höchstens eine Seite.
  • Ein Lebenslauf von ein bis zwei Seiten.
  • Ihre Arbeitszeugnisse, die laut jobup.ch «in der Schweiz besonders wichtig» sind.
  • Ihre Diplome, als Kopie.
  • Ihre Sprachzertifikate, falls vorhanden.

Warum Arbeitszeugnisse so viel zählen

Die Anleitung der ZHAW misst ihnen einen «extrem hohen» Stellenwert bei und betrachtet sie als obligatorischen Teil des Dossiers. jobup.ch zählt «nur den Lebenslauf, ohne Nachweise» zu den Fehlern, die man vermeiden sollte.

Ein Zeugnis von einem früheren Arbeitgeber zu erhalten, kann dauern. Sammeln Sie Ihre Zeugnisse, bevor Sie auf Ihr erstes Inserat antworten, und prüfen Sie, dass Ihnen für keine wichtige Stelle im Lebenslauf eines fehlt.

Das Schreiben: eine Seite, an eine Person gerichtet

Die drei Quellen sind sich einig: höchstens eine Seite. Der Waadtländer Leitfaden verlangt, das Schreiben an die im Inserat genannte Person zu richten, Stelle, Ort und Erscheinungsdatum zu nennen, und es zu datieren und zu unterschreiben.

Die ZHAW beschreibt einen in der Schweiz verbreiteten Aufbau: zuerst das Unternehmen, dann Ihre Kompetenzen, schliesslich, was Sie gemeinsam erreichen können. Sie hält auch fest, dass viele Unternehmen das Schreiben durch einige Motivationsfragen im Online-Formular ersetzen.

Ein PDF oder einzelne Dateien

Per E-Mail empfiehlt jobup.ch «gut strukturierte, geordnete Unterlagen (ein einziges PDF)». In einem Stellenportal wird jedes Dokument in der Regel in einem eigenen Feld hochgeladen: Bereiten Sie dann eine Datei pro Dokument vor.

Benennen Sie Ihre Dateien in beiden Fällen eindeutig. Die ZHAW nennt als Beispiel «Lebenslauf_Vorname_Nachname.pdf». Die Berufsberatung berufsberatung.ch rät zudem, die Original-Word-Dateien aufzubewahren, um Lebenslauf und Schreiben an jedes Inserat anpassen zu können.

Die Sprache des Inserats

«Ist das Inserat auf Deutsch, bewerben Sie sich auf Deutsch», schreibt jobup.ch sinngemäss. Ihr Dossier sollte zur Region und zur Sprache des Angebots passen. Die ZHAW erinnert daran, dass es das «ß» in der Schweiz nicht gibt: Schreiben Sie «ss».

Nach dem Versand

Laut jobup.ch erhalten Sie in der Regel eine Eingangsbestätigung per E-Mail, dann eine Antwort innert einiger Tage bis zwei Wochen. Das Verfahren umfasst oft ein oder zwei Gespräche, manchmal online, und einige Branchen wie Gesundheit oder Technik ergänzen einen Test oder eine praktische Aufgabe.

Notieren Sie jeden Versand, sobald Sie ihn erledigen: Datum, Unternehmen, Stelle und Kontaktperson. Wenn Sie beim RAV angemeldet sind, sind das genau die Angaben, die das Formular für den Nachweis der Arbeitsbemühungen verlangt.

Häufige Fragen

Muss ich die Originale der Zeugnisse senden?

Nein. Der Waadtländer Leitfaden spricht von Kopien. Behalten Sie Ihre Originale und legen Sie gut lesbare Scans bei.

In welcher Reihenfolge ordne ich die Unterlagen?

Das Schreiben, dann der Lebenslauf, dann Arbeitszeugnisse und Diplome. Für Lernende rät berufsberatung.ch, das neueste Dokument zuerst zu platzieren.

Wird ein Dossier ohne Arbeitszeugnisse akzeptiert?

Es wird gelesen, wirkt aber unvollständig. Fehlt ein Zeugnis, verlangen Sie es bei Ihrem früheren Arbeitgeber und erwähnen Sie es bei Bedarf.

Mein Dossier zusammenstellen